手机版
广电网首页

官方造词 意味深长

2014-06-19 14:58:45

自从网络进入寻常百姓家,一些网络用语开始迅速蹿红,有了一定话语权的草根网友们突然爆发起了造词的热情,从伤不起、给力、打酱油到男默女泪、喜大普奔,不明觉厉……真是三天不学习,赶不上刘少奇,三日不上网,赶紧找度娘。层出不穷的新词让人摸不着头脑,不得不请教“度娘”。

但今天,老张说的还不是这些草根造词,老张想跟大家聊的是,那些意味深长的官方造词。比起民间生造词,官方造词往往借用之前已有的旧词,但是给予它崭新的意义,或者更隐晦的道理。举个刚发生的例子,5月23日,有网友在网上发帖称,合江县交警大队副大队长许江带女下属开房弄丢配枪,并长期与女下属保持不正当关系,以及与合江一家汽车修理厂有不正当利益输送关系。泸州市合江县公安局副局长陈献辉介绍说,目前合江县纪委已经介入调查。对于“丢枪”一事,陈局长表示,许江一事并不是“丢枪”,而是枪支“暂时性失去控制”。

您瞧,又一个新词诞生:暂时性失控,还好不是“永久性丢失”。不过照此逻辑,前不久发生的四川广安岳池丢枪案也属误判,当事警察不是丢枪,枪支暂时失控——被小偷偷走,后又追回。因此,当事警察被开除党籍和公职,太冤枉了吧?

还有一件,今年4月13日,四川巴中城管副中队长侯飞甫拒交2元停车费强行开车离开,导致收费老人摔倒在地受伤,经抢救无效死亡。巴中市城管部门称该副中队长既非公职人员,也非临聘人员,而是一名“志愿者”。看来,志愿者这个称谓,也要像过去的临时工、小姐、校长等词汇一样,经过借用与流传,而被彻底污名化了。

其实在现实中,像这样的官方造词还真不少,比如众所周知的“戴套不算强奸”,“打牌没有赌钱”,“开房不属于过夜”等等。还有,将强奸称作临时性即意犯罪,将小姐辩称为女同学,明明是公款旅游却说是公务考察,明明是上班赌博,却说“陪单位女同事安全度过更年期”,甚至连贪污国家公款,也被叫做“工作需要”……某些官员为我国的语言文化事业做出的贡献,实在是高山仰止啊!

诸如此类的造词出于官口,但是经不经得起推敲?这些官员却并不管账,只要有个说法,大言不惭又能怎样?只要能护短,把全社会瞩目的大事情“大事化小,小事化了”来个脑筋急转弯,做个文字游戏又何妨?

问题是枪支可以暂时性失控,言语可以暂时性遮掩,作为社会秩序支柱的政府公信力,又能经得起失控几回呢?老张以为,我们的官员还是应该有敬畏意识,有实事求是精神,别再炮制“暂时性失控”、“临时性强奸”之类的无耻新词了。说白了,这不是羞辱汉语,这是在羞辱公众智商,在羞辱我们的政府形象啊。 (作者:老张)

品牌
第一测试
直播宁波 航拍宁波
宁聚 心理健康
广电
直播 点播
动态 主持
集团 广告
新闻
宁波 国内
V观 图片
时评 专题

网站简介| 网站地图| 版权声明| 招贤纳士| 用户协议| 联系我们| 广告合作| 帮助中心| 电视台邮箱| 电台邮箱

浙ICP备12005551号-2 网上视听传播许可证 1103013 2 公安机关备案号 33020302000735 互联网新闻信息服务许可证 33120180003

版权所有 宁波宁聚传媒科技有限公司 2002-2016 nbtv.cn, all rights reserved